Data protection information acc. Art. 13 and 14 DSGVO

Thank you for your interest in our online store. The protection of your privacy is very important to us.
Below we inform you in detail about the handling of your data.

The person responsible for data processing is

Care4Nature.Shop GmbH
Landseestrasse 17
6020 Innsbruck
Austria

Tel.: +43 512 / 56571060
E-Mail: info@alpinecosmetics.at

For questions

For any questions regarding the collection, processing or use of your personal data, for information, correction, restriction or deletion of data, as well as revocation of consent given or objection to a specific use of data, please contact us directly using the contact details in our imprint.

The protection of your personal data is of particular concern to us. We therefore process your data exclusively in a lawful manner on the basis of the legal provisions (DSGVO, DSG 2018, TKG 2021). In this data protection information, we inform you about the most important aspects of data processing – type, scope and purposes of the collection and use of personal data – in the context of the use of our website and in the context of other services provided by our company.

1.1. Person responsible for the processing of your data.

is the controller (as defined in Art. 4 Z 7 DSGVO) for the processing of your personal data (personal data as defined in Art. 4 Z 1 DSGVO):

Care4Nature.Shop GmbH.
Landseestrasse 17
6020 Innsbruck
Austria
E-Mail: info@care4nature.shop

1.2. Purposes, categories of data and legal basis for the processing of personal data

Processing purposes

The purposes of processing your personal data generally arise from our business activities as a hotel: providing our online offers, processing customer inquiries, orders/purchases of third-party services, accounting, communication with business partners and customers. Detailed information on the purposes of the processing and, if applicable. for further processing for other compatible purposes as well as the categories of data processed can be found in the detailed descriptions of the individual data processing processes.

General data categories

  • Personal master data (e.g. name, date of birth and age, address)
  • Contact details (e.g. e-mail address, telephone number, fax number)
  • Communication data (time and content of communication)
  • Order or booking data (e.g. ordered goods or ordered services and invoice data such as service period, payment method, invoice date, tax identification number …)
  • Payment data (e.g. account number, credit card data)
  • Contract data (contents of contracts of any kind)
  • Web usage data (e.g. server data, log files and cookies)

Legal bases for the processing

In principle, there is no obligation to provide the data for the data processing described in this data protection declaration. Failure to provide this information will only result in our inability to provide these services. The legal basis for the processing of your personal data, which is necessary for the performance of a contract with you or an order from you to us, is Art. 6 (1) lit. b DSGVO. Insofar as the processing of personal data is necessary for the fulfillment of a legal obligation on our part (accounting obligation, bookkeeping obligation or other legal documentation obligations), Art. 6 (1) lit. c DSGVO as the legal basis. If the processing is necessary to protect a legitimate interest of our company or a third party and your interests, fundamental rights and freedoms do not override our interest, Art. 6 (1) lit. f DSGVO (“legitimate interest”) as the legal basis for the processing. In this case, we will also inform you about our legitimate interests. Insofar as we do not have any other legal basis for the processing of personal data as explained above, we will ask you for your consent to the data processing, which in these cases will be based on Art. 6 (1) lit. a DSGVO or, in the case of the processing of sensitive data, on Art. 9 (2) lit. a DSGVO as the legal basis. You can revoke this consent at any time free of charge without affecting the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent until revocation.

1.3. Data transfer to processors and third parties

We process your personal data with the assistance of processors who help us provide our services. These processors are bound by a corresponding agreement iSd. Art. 28 DSGVO with us to strictly protect your personal data and may not process your personal data for any other purpose than to provide our services. Please refer to the detailed descriptions of the individual data processing procedures to find out which processors are involved.

A transfer of your personal data to companies other than our order processors is made to service providers typical for the economy, such as banks, tax consultants or auditors. Personal data will only be transferred to state institutions and authorities within the framework of mandatory national legal provisions.

Depending on your order (e.g. bookings and inquiries), your personal data will only be transmitted to the extent necessary to fulfill your order. The personal data transmitted varies depending on the service.

1.4. Transfers to third countries

In principle, we process your personal data in the EU area. If we collect data in a third country (d. h. outside the European Union (EU) or the European Economic Area (EEA)) or this occurs in the context of the use of services of our processors or third parties, this is only done if the conditions of Art. 44 et seq. DSGVO for the transfer to third countries: i.e. on the basis of special guarantees, such as the officially recognized determination of a level of data protection corresponding to the EU or in compliance with officially recognized contractual obligations, the so-called “EU standard contractual clauses”. If we rely on the EU standard contractual clauses as the legal basis for the transfer of your personal data, we will additionally examine the permissibility of this data transfer as part of a comprehensive risk assessment. Should we come to a negative result, we will not use this data without your express consent pursuant to Art. Art. 49 (1) lit. a DSGVO iVm. Art. 6 (1) lit. a DSGVO to a third country.

Reference to data transfers to the USA
Through the services Google Tag Manager, Google Analytics, Google Remarketing, Google Fonts and YouTube, your data is also transmitted (at least on a case-by-case basis) to the third country USA. Authorities or intelligence agencies in the U.S. can access your data without any legal options available to you. The EU Court of Justice has therefore determined that there is no sufficient level of data protection within the meaning of the German Data Protection Act. of Art 44ff GDPR exists for data transfers from the EU to the USA. For this reason, the legal basis for the use of this service is their express consent pursuant to. Art. 49 (1) lit. a DSGVO.

1.5. Data deletion and storage period

Your personal data will be deleted by us as soon as the purpose for which we collected your data no longer applies. Storage may occur beyond this if we further process the data for a purpose compatible with the original purpose. It can also take place if this is provided for by laws, ordinances or other regulations to which our company is subject.

1.6. Data sources

We collect your personal data exclusively from you and do not use any other data sources.

1.7. Profiling

We do not use any automated decision-making or profiling procedures that have a legal effect on you or similarly significantly affect you. However, with your consent, we will use your usage data to get to know your interests better and thus to be able to display information of interest to you or to make you customized offers, or to be able to display relevant information to you on third-party websites or social media platforms.

1.8. Safeguarding your data protection rights

In principle, you have the following rights pursuant to DSGVO the right to information, correction, deletion and restriction of processing of personal data. If the legal basis for processing your personal data is your consent or a contract concluded with you, you also have the right to data portability. You have the right to withdraw any consent you may have given for the processing of your personal data. This does not affect the lawfulness of the processing of your personal data until the time of revocation. You have the right to object to the processing of your personal data for the purpose of direct marketing. In case of objection, your personal data will no longer be processed for the purpose of direct marketing. A detailed explanation of these rights can be found here in Chapter III.

Right to complain

If you believe that the processing of your data violates data protection law or that your data protection rights have otherwise been violated in some way, you can complain to the competent supervisory authority. In Austria, this is the data protection authority (Wickenburggasse 8, 1080 Vienna, e-mail: dsb@dsb.gv.at).

In this section we inform you how we process your personal data when you visit our website.

2.1. Website presentation

Server data

For technical reasons, on the basis of the legal basis of § 165 (3) S 3 TKG 2021 (required for the operation of our website), among other things, the following data that your Internet browser transmits to us or to our web space provider is collected (so-called “server log files”):

  • Browser type and version
  • Operating system and device type used (e.g. desktop / mobile)
  • Website from which you visit us (referrer URL)
  • Website you visit
  • Date and time of your access
  • Your Internet Protocol (IP) address

This data, which is anonymous for us, is stored separately from any personal data you may have provided and thus does not allow us to draw any conclusions about a specific person. They are evaluated for statistical purposes in order to be able to optimize our Internet presence and our offers.

SSL or TLS encryption

This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as orders or requests that you send to us as the site operator. You can recognize an encrypted connection by the fact that the browser address bar changes from “http://” to “https://” or by the lock symbol in your browser bar. If SSL or TLS encryption is activated, the data you transmit to us cannot be read by third parties.

Technical service providers

We create and edit the content of our website with the help of the following service providers, which we have contracted through a corresponding agreement iSd. Art. 28 DSGVO to process your data exclusively within the scope of our order:

  • Tandem GmbH (Landseestraße 17, A-6020 Innsbruck)

2.2. Cookies

Cookie Banner – Cookies on our website

Our website uses cookies that help us to make our website more user-friendly and efficient for you, to perform statistical analyses of the use of our website or to display content of interest to you on other websites. Cookies are small text files that are used to store information when or about visiting websites and are stored on the website visitor’s computer. The legal basis for cookies that are mandatory for the proper operation of our website (e.g. shopping cart cookie) is § 165 (3) S 3 TKG 2021. Cookies that are not necessary for the function of our website (e.g. analysis or marketing cookies) are deactivated and are only used with your consent in accordance with the German Data Protection Act. Art 6 (1) lit. a DSGVO activated in our cookie banner (“Accept”). By clicking on “Settings” you can activate or deactivate individual cookies or cookie groups. If you restrict the use of cookies on our website, you may no longer be able to use all the functions of our website to their full extent. Detailed information about the cookies used on our website can be found in our Cookie Banner.

Reference to data transfers to the USA
Through the services Google Tag Manager, Google Analytics, Google Remarketing, Google Fonts and YouTube, your data is also transmitted (at least on a case-by-case basis) to the third country USA. Authorities or intelligence agencies in the U.S. can access your data without any legal options available to you. The EU Court of Justice has therefore determined that there is no sufficient level of data protection within the meaning of the German Data Protection Act. of Art 44ff GDPR exists for data transfers from the EU to the USA. For this reason, the legal basis for the use of this service is their express consent pursuant to. Art. 49 (1) lit. a DSGVO.

Changing the cookie settings in your web browser

How the web browser you use handles cookies, i.e. which cookies are allowed or rejected, can be defined by you in the settings of your web browser. You can also delete cookies already stored on your computer/end device yourself at any time. Where exactly these settings are located depends on the web browser Detailed information on this can be accessed via the help function of the respective web browser.

In addition, it is possible to generally object to cookies and similar tracking technologies via the services mentioned below by setting your individual preferences – which technologies for usage- and interest-based advertising you want to allow:

2.3. Communication with us

Contact form and e-mail

On our site we offer you the possibility to contact us by e-mail and/or via a contact form. In this case, the information you provide will be used for the purpose of processing your contact based on the legal basis of contract performance in accordance with. Art. 6 (1) lit. b DSGVO processed. There is no legal or contractual obligation to provide this personal data. Failure to do so will only result in you not submitting your request and us not being able to process it. Data will only be passed on to third parties if this is stated on the website or in this data protection declaration or is necessary for the fulfillment of the contract or is required by law. We store your data only as long as this is appropriate for the processing of your requests or for any queries.

2.4. Online-Shop(s)

For the purpose of providing contractual services as well as their payment and execution in the context of online purchases, we process your personal master data, contract and payment data as well as communication data (IP address and server log files) on the basis of the legal grounds of Art. 6 (1) lit. b DSGVO (performance of contract) and Art. 6 (1) lit. c DSGVO (legal obligation for accounting and archiving).

We store this data as long as the purpose requires, legal regulations provide for this (retention period of invoices according to § 132 BAO for 7 years; voucher orders until the expiry of the redemption period for 30 years) or we store this data on the basis of the legal basis of Art. 6 (1) lit. f DSGVO (legitimate interest) to defend against possible liability claims. If you cancel the order process, we store the data for 14 days to clarify possible problems during the order process.

There is no legal or contractual obligation to provide the personal data. Failure to do so will only result in us not being able to process your bookings / orders.

External payment service providers

For the payment of the order transactions / bookings we use on the basis of the legal basis of Art. 6 (1) lit. b DSGVO (contract fulfillment) use external payment service providers through whose platforms you can make your payments. The payment data you enter as part of the order (e.g. account numbers, credit card numbers incl. check digits, passwords / TANs, etc.) are processed exclusively by our payment service providers and are not visible to us. We only receive a confirmation of the payment made or information that the payment could not be made via our payment service providers. For more information on data protection and T&Cs of our payment service providers, please visit:

2.5. Web analysis – Statistical analysis of our website

Google Tag Manager

We use the service of the provider Google Ireland Limited (“Google”) (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) to manage website tags via a common tool. The Google Tag Manager tool itself (which implements the tags) is a domain that does not set cookies and does not collect any other personal data. The tool takes care of triggering other tags, which in turn may collect data. Google Tag Manager does not access this data. If a deactivation has been made at the domain or cookie level, this remains in place for all tracking tags implemented with Google Tag Manager. or more information about Google’s privacy policy, see:https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Analytics

This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The provider of this service is Google Ireland Limited (“Google”) (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). The legal basis for the use of this service is your consent according to. Art. 6 (1) lit a DSGVO. Google Analytics uses cookies that are stored on the site visitor’s computer and that enable an analysis of the site visitor’s use of our website. The information generated by the cookie about your use of our website is usually stored on European servers and only in exceptional cases transferred to a Google server in the USA and stored there. We use Google Analytics with IP anonymization enabled. This means that your IP address is generally still shortened by Google within the European Union and only in exceptional cases is the full IP address transmitted to a Google server in the USA and only shortened there. The IP address transmitted by the corresponding browser within the scope of Google Analytics is not merged with other Google data. On our behalf, Google will use the information collected to evaluate the use of the website in order to compile reports on website activity. The collection by Google Analytics can be prevented by the site visitor adjusting the cookie settings for this website. The collection and storage of the IP address and the data generated by cookies can also be objected to at any time with effect for the future. The corresponding browser plugin can be downloaded and installed at the following link:https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. We have entered into a corresponding agreement with the provider of the service pursuant to sec. Art. 28 DSGVO concluded as a processor, which ensures that your data is processed exclusively within the scope of our contract. Further information on data use by Google, setting and objection options, can be found in the privacy policy of Google (https://policies.google.com/privacy) as well as in the settings for the display of advertisements by Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

Google Ads Conversion Tracking

Our website uses the service “Google Ads Conversion Tracking” of the provider . Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). When we place ads on Google, we use the so-called conversion tracking. When you click on an ad placed by Google, a cookie is set for conversion tracking (storage period 30 days). This is how we recognize that you clicked on one of our ads and were redirected to our site. However, we do not receive any personal information, but only learn the total number of users who clicked on one of our ads and were redirected to a page tagged with a conversion tracking tag. We use Google Ads Conversion Tracking based on the legal basis of your consent (settings via our cookie banner) according to. Art. 6 (1) lit. a DSGVO. Further information on data use by Google, setting and objection options, can be found in the privacy policy of Google (https://policies.google.com/privacy) as well as in the settings for the display of advertisements by Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

2.6. Webmarketing

Google Remarketing

Our website uses on the basis of the legal basis of your consent acc. Art. 6 (1) lit. a DSGVO the functions of “Google Analytics Remarketing” in connection with the cross-device functions of Google AdWords and Google DoubleClick. The provider is Google Ireland Ltd (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). This function makes it possible to link the advertising target groups created with Google Analytics Remarketing with the cross-device functions of Google AdWords and Google DoubleClick. In this way, interest-based, personalized advertising messages that have been adapted to you depending on your previous usage and surfing behavior on one end device (e.g. cell phone) can also be displayed on another of your end devices (e.g. tablet or PC). If you have given your consent, Google will link your web and app browsing history to your Google Account for this purpose. In this way, the same personalized advertising messages can be served on every end device on which you log in with your Google account. To support this feature, Google Analytics collects Google-authenticated IDs of users that are temporarily linked to our Google Analytics data to define and create audiences for cross-device ad advertising. You can permanently object to cross-device remarketing/targeting by deactivating personalized advertising in your Google account; follow this link:https://www.google.com/settings/ads/onweb/. The aggregation of the collected data in your Google account is based solely on your consent, which you can give or revoke at Google (Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO). or more information about Google’s privacy policy, see:https://www.google.com/policies/privacy/.

2.7. Integration of further services and contents of third parties

We integrate third-party content or functions within our website. This always requires that the providers of this content or function are aware of the IP address of the user. Because without the IP address, they could not send the content to the browser of the respective user. The IP address is thus required for the display of this content. We endeavor to use only such content whose respective providers use the IP address only for the delivery of the content. However, we have no influence if the third-party providers store the IP address, e.g. for statistical purposes. The legal basis for the use of these services, insofar as they are necessary for the functioning of our website, is our legitimate interest pursuant to Art. Art. 6 (1) lit. f DSGVO, otherwise your consent according to. Art. 6 (1) lit a DSGVO. Information on the purpose and scope of further processing and use of the data by the providers of the embedded services/content as well as further information iSd. Art. 13 and 14 DSGVO can be found under the information links below. The following services/content are embedded in our website:

Google Fonts

Our website uses the web fonts service of the provider Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) for the uniform display of fonts and icons. When you call up one of our pages, your browser loads the required web fonts from the servers of Google Ireland Ltd. into your browser cache for the correct display of fonts and icons. In the process, your IP address and information on browser version and language settings are transmitted to the servers of Google Ireland Ltd. According to Google’s own information, the data is stored at Google for 1 year. There is a legitimate interest on our part iSd. Art. 6 (1) lit. f DSGVO for the use of Google Fonts. Our legitimate interest lies in a uniform and visually appealing presentation of our website as well as faster loading times. However, we only use Google Fonts if you have consented to this. The legal basis for the processing of your data is therefore your consent according to. Art. 6 (1) lit. a DSGVO. For more information about Google Fonts privacy, see:https://developers.google.com/fonts/faq and https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/. To prevent the execution of Java Script codes in general, a Java Script blocker can be installed. For more information, see: https://www.noscript.net or https://www.ghostery.com/.

YouTube

We integrate videos of the platform “YouTube” of the provider Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) in the extended data protection mode. The implementation is based on Art. 6 (1) lit. f DSGVO, whereby our interest lies in the smooth integration of the videos and the resulting appealing design of our website. However, we only use YouTube if you have consented to this. The legal basis for the processing of your data is therefore your consent according to. Art. 6 (1) lit. a DSGVO, which you can revoke at any time for the future. When you visit a page in which we have embedded a YouTube video, a connection is established to Google’s servers and the content is displayed on the website by notifying your browser. According to Google’s information, in extended data protection mode your data (in particular which of our web pages you have visited) as well as device-specific information including the IP address are only transmitted to the YouTube server when you watch the video. In some cases, information is passed on to the parent company Google Inc. based in the USA, to other Google companies and to external partners of Google, each of which may be located outside the European Union. By clicking on the video, you consent to this transmission. If you are logged in to Google at the same time, this information will be assigned to your member account at Google. You can prevent this by logging out of your member account before visiting our website or by making individual settings in your Google account under the following link: https://adssettings.google.com/authenticated. For more information about YouTube’s privacy policy, see:https://www.google.com/policies/privacy/.

ActiveCampaign

We use a service on our website for our email marketing called “ActiveCampaign”. The service provider is the American company ActiveCampaign, 1 N Dearborn St 5th floor, Chicago, IL 60602, USA.

ActiveCampaign also processes data from you in the USA, among other places. It is important to note that transferring personal data to the U.S. is currently fraught with risk, as the European Court of Justice invalidated the EU-US Privacy Shield Agreement in its July 16, 2020 ruling. This means that data protection in the USA may not meet the same standards as in the European Union.

As a basis for data processing with recipients located in third countries (outside the European Union, Iceland, Liechtenstein, Norway, thus in particular in the USA) or a data transfer there, ActiveCampaign uses so-called standard contractual clauses (according to Art. 46. para. 2 and 3 of the General Data Protection Regulation (GDPR DSGVO). Standard Contractual Clauses (SCC) are model templates provided by the EU Commission and are intended to ensure that your data complies with European data protection standards even if it is transferred to and stored in third countries (such as the USA). Through these clauses, ActiveCampaign undertakes to comply with the European level of data protection when processing your relevant data, even if the data is stored, processed and managed in the USA. These clauses are based on an implementing decision of the EU Commission. You can find the decision and the corresponding standard contractual clauses here, among other places:https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

More information about ActiveCampaign’s standard contractual clauses and about the data collected through the use of ActiveCampaign verarbeitet werden, you will find underhttps://www.activecampaign.com/legal/gdpr-updates/privacy-shield or under https://www.activecampaign.com/legal/scc.

In this section, we inform you about other data processing processes outside our website.

3.1. Online presences in social media

In addition to our website, we maintain online presences within social networks and platforms: Facebook and YouTube, in order to communicate with customers and business partners active there and to be able to inform them about our services on these networks. When calling up the respective networks and platforms, the GTCs and privacy policies of the respective operators of these networks apply.

You can visit our websites without providing any personal information. Each time a website is called up, the web server only automatically saves a so-called server log file, which contains, for example, the name of the requested file, your IP address, the date and time of the call-up, the amount of data transferred and the requesting provider (access data) and documents the call-up.

This access data is evaluated solely for the purpose of ensuring trouble-free operation of the site and improving our offering. This serves according to Art. 6 para. 1 S. 1 lit. f DSGVO to protect our legitimate interests in a correct presentation of our offer, which outweigh our interests in the context of a balancing of interests. All access data is deleted no later than seven days after the end of your visit to the site.

Hosting services through a third party provider

As part of processing on our behalf, a third-party provider provides hosting and website display services for us. This serves to protect our legitimate interests in a correct presentation of our offer, which outweigh our interests in the context of a balancing of interests. All data collected during the use of this website or in forms provided for this purpose in the online store as described below will be processed on its servers. Processing on other servers only takes place within the framework explained here.

This service provider is located within a country of the European Union or the European Economic Area.

We collect personal data when you voluntarily provide it to us as part of your order or when contacting us (e.g. via contact form or e-mail). Mandatory fields are marked as such, because in these cases we need the data to process the contract, or to process your contact and you can not send the order or contact without their information. Which data is collected can be seen from the respective input forms. We use the data provided by you in accordance with Art. 6 para. 1 S. 1 lit. b DSGVO zur Vertragsabwicklung und Bearbeitung Ihrer Anfragen. Soweit Sie hierzu Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO erteilt haben, indem Sie Sich für die Eröffnung eines Kundenkontos entscheiden, verwenden wir Ihre Daten zum Zwecke der Kundenkontoeröffnung.

After complete processing of the contract or deletion of your customer account, your data will be restricted for further processing and deleted after expiry of the retention periods under tax and commercial law, unless you have expressly consented to further use of your data or we reserve the right to use data beyond this, which is permitted by law and about which we inform you in this declaration. Deletion of your customer account is possible at any time and can be done either by sending a message to the contact option described below or via a function provided for this purpose in the customer account.

Zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO geben wir Ihre Daten an das mit der Lieferung beauftragte Versandunternehmen weiter, soweit dies zur Lieferung bestellter Waren erforderlich ist. Depending on which payment service provider you select in the ordering process, we will pass on the payment data collected for this purpose to the credit institution commissioned with the payment and, if applicable, to payment service providers commissioned by us or to the selected payment service. Zum Teil erheben die ausgewählten Zahlungsdienstleister diese Daten auch selbst, soweit Sie dort ein Konto anlegen. In diesem Fall müssen Sie sich im Bestellprozess mit Ihren Zugangsdaten bei dem Zahlungsdienstleister anmelden. In this respect, the privacy policy of the respective payment service provider shall apply.

Wir setzen Zahlungsdienstleister und Versanddienstleister ein, die ihren Sitz in einem Staat außerhalb der Europäischen Union haben. The transfer of personal data to these companies only takes place within the scope of necessity for the fulfillment of the contract.

E-Mail-Werbung mit Anmeldung zum Newsletter

Wenn Sie sich zu unserem Newsletter anmelden, verwenden wir die hierfür erforderlichen oder gesondert von Ihnen mitgeteilten Daten, um Ihnen regelmäßig unseren E-Mail-Newsletter aufgrund Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 p. 1 lit. a DSGVO zuzusenden.

Die Abmeldung vom Newsletter ist jederzeit möglich und kann entweder durch eine Nachricht an die unten beschriebene Kontaktmöglichkeit oder über einen dafür vorgesehenen Link im Newsletter erfolgen. Nach Abmeldung löschen wir Ihre E-Mail-Adresse, soweit Sie nicht ausdrücklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten eingewilligt haben oder wir uns eine darüber hinausgehende Datenverwendung vorbehalten, die gesetzlich erlaubt ist und über die wir Sie in dieser Erklärung informieren.

Der Newsletter wird im Rahmen einer Verarbeitung in unserem Auftrag durch einen Dienstleister versendet, an den wir Ihre E-Mail-Adresse hierzu weitergeben.

This service provider is located within a country of the European Union or the European Economic Area.

Postwerbung und Ihr Widerspruchsrecht

Darüber hinaus behalten wir uns vor, Ihren Vor- und Nachnamen sowie Ihre Postanschrift für eigene Werbezwecke zu nutzen, z.B. zur Zusendung von interessanten Angeboten und Informationen zu unseren Produkten per Briefpost. This serves to protect our legitimate interests in an advertising approach to our customers, which outweigh our interests in the context of a balancing of interests in accordance with Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

The advertising mailings are provided as part of processing on our behalf by a service provider, to whom we pass on your data for this purpose. You can object to the storage and use of your data for these purposes at any time by sending a message to the contact option described below.

Identity and credit check when selecting Klarna payment services

Identity and credit check when selecting Klarna payment services 1 S. 1 lit. a DSGVO that we may transmit the data necessary for the processing of the payment and an identity and credit check to Klarna. In Germany, the credit reporting agencies mentioned in Klarna’s Privacy Policy may be used for identity and credit checks.

Klarna uses the information received about the statistical probability of a payment default for a weighed decision about the establishment, implementation or termination of the contractual relationship.

You can revoke your consent at any time by sending a message to the contact details below. This may result in us no longer being able to offer you certain payment options. You can also revoke your consent to this use of personal data at any time vis-à-vis Klarna.

To display our Trusted Shops seal of approval and the collected ratings as well as to offer Trusted Shops products to buyers after an order, the Trusted Shops trust badge is integrated on this website.

This serves to protect our legitimate interests in an optimal marketing of our offer, which outweigh our interests in accordance with Art. 6 Para. 1 p. 1 lit. f DSGVO. The Trustbadge and the services advertised with it are an offer of Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15C, 50823 Cologne.

When the Trustbadge is called up, the web server automatically saves a so-called server log file, which contains, for example, your IP address, the date and time of the call-up, the amount of data transferred and the requesting provider (access data) and documents the call-up. This access data is not evaluated and is automatically overwritten at the latest seven days after the end of your visit to the site.
Further personal data is only transferred to Trusted Shops if you have consented to this, have decided to use Trusted Shops products after completing an order, or have already registered to use them. In this case, the contractual agreement between you and Trusted Shops applies.

In order to make the visit to our website attractive and to enable the use of certain functions, to display suitable products or for market research, we use so-called cookies on various pages. This serves to protect our legitimate interests in an optimized presentation of our offer according to Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f DSGVO. Cookies are small text files that are automatically stored on your terminal device. Some of the cookies we use are deleted at the end of the browser session, i.e. after you close your browser (so-called session cookies). Other cookies remain on your terminal device and enable us to recognize your browser on your next visit (persistent cookies). The duration of storage can be found in the overview in the cookie settings of your web browser. You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and decide individually about their acceptance or exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general. Each browser differs in the way it manages cookie settings. This is described in the help menu of each browser, which explains how you can change your cookie settings. You can find these for the respective browsers under the following links:

Internet Explorer™: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Safari™: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DE
Chrome™: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en
Firefox™ https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Opera™ : https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies

If cookies are not accepted, the functionality of our website may be limited.

Use of Google (Universal) Analytics for web analysis

For website analysis, this website uses Google (Universal) Analytics, a web analytics service provided by Google LLC (www.google.de). This serves to protect our legitimate interests in an optimized presentation of our offer, which outweigh our interests in accordance with Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Google (Universal) Analytics uses methods that enable analysis of your use of the website, such as cookies. The automatically collected information about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. By activating IP anonymization on this website, the IP address is shortened before transmission within the Member States of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. The anonymized IP address transmitted by your browser within the scope of Google Analytics is generally not merged with other Google data. After the end of the purpose and the end of the use of Google Analytics by us, the data collected in this context will be deleted.

Google LLC is headquartered in the USA and is certified under the EU-US Privacy Shield. A current certificate can be seeing here. Based on this agreement between the U.S. and the European Commission, the latter has determined an adequate level of data protection for companies certified under the Privacy Shield.

You can prevent the collection of the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) to Google and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

As an alternative to the browser plugin, you can click this link to prevent Google Analytics from collecting data on this website in the future. In the process, an opt-out cookie is placed on your end device. Löschen Sie Ihre Cookies, müssen Sie den Link erneut klicken.

ata use by Google when you use our partners’ websites or apps.

Google AdWords Remarketing

We use Google Adwords to advertise this website in Google search results and on third-party websites. For this purpose, the so-called remarketing cookie is set by Google when you visit our website, which automatically enables interest-based advertising by means of a pseudonymous CookieID and on the basis of the pages you visit. This serves to protect our legitimate interests in the optimal marketing of our website, which outweigh our interests in the context of a balancing of interests in accordance with Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f DSGVO. After the end of the purpose and the end of the use of Google AdWords Remarketing by us, the data collected in this context will be deleted.

Additional data processing only takes place if you have consented to Google linking your web and app browsing history to your Google Account and using information from your Google Account to personalize ads you see on the web. In this case, if you are logged in to Google while visiting our website, Google uses your data together with Google Analytics data to create and define target group lists for cross-device remarketing. Dazu werden Ihre personenbezogenen Daten von Google vorübergehend mit Google Analytics-Daten verknüpft, um Zielgruppen zu bilden.

Google AdWords Remarketing is a service of Google LLC (www.google.de).
Die Google LLC hat ihren Hauptsitz in den USA und ist zertifiziert unter dem EU-US-Privacy Shield. Ein aktuelles Zertifikat kann hier eingesehen werden. Based on this agreement between the U.S. and the European Commission, the latter has determined an adequate level of data protection for companies certified under the Privacy Shield.

You can disable the remarketing cookie via this link. In addition, you can obtain information from the Digital Advertising Alliance about the setting of cookies and make settings in this regard.

Affilinet affiliate program

Our website participates in the Affilinet affiliate program. Dieses wird von der affilinet GmbH, Sapporobogen 6-8, 80637 München, Deutschland (nachfolgend „affilinet“) angeboten. Hierbei handelt es sich um ein sogenanntes Affiliatesystem, bei dem bei affilinet registrierte Personen (auch „Publisher“) die Produkte bzw. Dienstleistungen der sogenannten „Advertiser“ auf Ihren Webseiten mittels Werbemittel bewerben.

This serves to protect our legitimate interests in the optimization and economic exploitation of our online offering, which are overriding in the context of a balancing of interests pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f) DSGVO.

By means of cookies, affilinet can track the course of the respective order and in particular that you have clicked on the respective link and then ordered the product via the affiliate partner program.

Sie können die Setzung von Cookies durch unsere Vertragspartner oder unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung Ihres Internetbrowsers verhindern. Zudem können bereits gesetzte Cookies jederzeit über den Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden.

Further information on data processing at affilinet can be found here.

Amazon-Partnerprogramm

Our website participates in the Amazon Partner Program. This is offered by Amazon Europe Core S.à r.l. (Société à responsabilité limitée), 5 Rue Plaetis, L-2338 Luxembourg (hereinafter “Amazon”). This is a so-called affiliate system, which was designed to provide a medium for websites, by means of which through the placement of advertisements and links to Amazon, a refund of advertising costs can be earned.

Dies dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabwägung überwiegenden berechtigten Interessen an einer Optimierung und wirtschaftlichen Verwertung unseres Onlineangebots gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO.

By means of cookies, Amazon can track the process of the respective order and in particular track that you have clicked on the respective link and then ordered the product on Amazon.

You can prevent the setting of cookies by our contractual partners or our website at any time by means of an appropriate setting in your Internet browser. Zudem können bereits gesetzte Cookies jederzeit über den Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden.

You can find more information about data processing at Amazon here.

Google Maps

This website uses Google Maps to visually display geographical information Google Maps is operated by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (hereinafter: Google). Dies dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabwägung überwiegenden berechtigten Interessen an einer optimierten Darstellung unseres Angebots sowie einer leichten Erreichbarkeit unserer Standorte gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO.

When using Google Maps, Google transmits or processes data about the use of the Maps functions by website visitors, which may include in particular the IP address and location data. We have no influence on this data processing.

Google ist zertifiziert unter dem EU-US-Privacy Shield. A current certificate can be viewed here. Based on this agreement between the U.S. and the European Commission, the latter has determined an adequate level of data protection for companies certified under the Privacy Shield.

To deactivate the Google Maps service and thus prevent data transmission to Google, you must deactivate the Java Script function in your browser. In diesem Fall kann Google Maps nicht bzw. nur eingeschränkt genutzt werden.
Further information about data processing by Google can be found in Google‘s privacy policy. Die Nutzungsbedingungen für Google Maps beinhalten detaillierte Informationen zum Kartendienst.

Verwendung von Social Plugins von Facebook unter Verwendung der „2-Klick-Lösung“

Auf unserer Website werden sogenannte Social Plugins („Plugins“) von sozialen Netzwerken verwendet. Um den Schutz Ihrer Daten beim Besuch unserer Website zu erhöhen, sind die Plugins mittels sogenannter „2-Klick-Lösung“ in die Seite eingebunden. This integration ensures that when a page of our website containing such plugins is called up, no connection is yet established with the servers of the respective social network. Erst wenn Sie die Plugins aktivieren, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern des jeweiligen sozialen Netzwerks her.

Der Inhalt des jeweiligen Plugins wird dann vom zugehörigen Anbieter direkt an Ihren Browser übermittelt und in die Seite eingebunden. By integrating the plugins, the providers receive the information that your browser has accessed the corresponding page of our website, even if you do not have a profile with the corresponding provider or are not currently logged in. Diese Information (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen Server des jeweiligen Anbieters (ggf. in die USA) übermittelt und dort gespeichert. If you interact with the plugins, for example by clicking the “Like” or “Share” button, the corresponding information is also transmitted directly to a server of the provider and stored there. Die Informationen werden außerdem in dem sozialen Netzwerk veröffentlicht und dort Ihren Kontakten angezeigt. Dies dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabwägung überwiegenden berechtigten Interessen an einer optimalen Vermarktung unseres Angebots gemäß Art. 6 Abs. 1 p. 1 lit. f DSGVO.

For the purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by the providers, as well as a contact option and your rights and setting options in this regard to protect your privacy, please refer to the privacy notices of the providers:
https://www.facebook.com/policy.php

Youtube Video Plugins

Auf dieser Webseite werden Inhalte dritter Anbieter eingebunden. This content is provided by Google LLC (“Provider”). Youtube wird betrieben von der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“).

For videos from Youtube that are embedded on our site, the extended privacy setting is activated. Das bedeutet, dass keine Informationen von Webseitenbesuchern bei Youtube erhoben und gespeichert werden, es sei denn, diese spielen das Video ab. The integration of the videos serves to protect our legitimate interests in an optimal marketing of our offer, which are overriding in the context of a balancing of interests pursuant to Art. 6 para. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch die Anbieter sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Google https://developers.google.com/+/web/buttons-policy.

Unsere Onlinepräsenz auf Facebook

Unsere Präsenz auf sozialen Netzwerken und Plattformen dient einer besseren, aktiven Kommunikation mit unseren Kunden und Interessenten. Wir informieren dort über unsere Produkte und laufende Sonderaktionen.

When visiting our online presences in social media, your data may be automatically collected and stored for market research and advertising purposes. Aus diesen Daten werden unter Verwendung von Pseudonymen sog. Nutzungsprofile erstellt. Diese können verwendet werden, um z.B. Werbeanzeigen innerhalb und außerhalb der Plattformen zu schalten, die mutmaßlich Ihren Interessen entsprechen. Cookies are generally used on your terminal device for this purpose. In diesen Cookies werden das Besucherverhalten und die Interessen der Nutzer gespeichert. Dies dient gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabwägung überwiegenden berechtigten Interessen an einer optimierten Darstellung unseres Angebots und effektiver Kommunikation mit den Kunden und Interessenten. Falls Sie von den jeweiligen Social-Media Plattformbetreibern um eine Einwilligung (Einverständnis) in die Datenverarbeitung gebeten werden, z.B. mit Hilfe einer Checkbox, ist die Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Insofar as the aforementioned social media platforms have their headquarters in the USA, the following applies: For the USA, there is an adequacy decision of the European Commission. Dieser geht zurück auf den EU-US Privacy Shield. Ein aktuelles Zertifikat für das jeweilige Unternehmen kann hier eingesehen werden.

Die detaillierten Informationen zur Verarbeitung und Nutzung der Daten durch die Anbieter auf deren Seiten sowie eine Kontaktmöglichkeit und Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre, insbesondere Widerspruchsmöglichkeiten (Opt-Out), entnehmen Sie bitte den unten verlinkten Datenschutzhinweisen der Anbieter. If you still need help in this regard, you can contact us.
Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/

The data processing is carried out on the basis of an agreement between jointly responsible parties pursuant to Art. 26 DSGVO, which you can view here:
https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

Widerspruchsmöglichkeit (Opt-Out):
Facebook: https://www.facebook.com/settings?tab=ads

Rating reminder by Trusted Shops

Sofern Sie uns hierzu während oder nach Ihrer Bestellung Ihre ausdrückliche Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 p. 1 lit. a DSGVO erteilt haben, übermitteln wir Ihre E-Mail-Adresse an die Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15c, 50823 Köln (www.trustedshops.de), damit diese Ihnen eine Bewertungserinnerung per E-Mail zusendet.

Diese Einwilligung kann jederzeit durch eine Nachricht an die unten beschriebene Kontaktmöglichkeit oder direkt gegenüber Trusted Shops widerrufen werden.

As a data subject, you have the following rights:

  • gemäß Art. 15 DSGVO das Recht, in dem dort bezeichneten Umfang Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen;
  • in accordance with Art. 16 DSGVO the right to demand the correction of incorrect or completion of your personal data stored by us without delay;
  • gemäß Art. 17 DSGVO das Recht, die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die weitere Verarbeitung
    • to exercise the right to freedom of expression and information;
    • zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung;
    • aus Gründen des öffentlichen Interesses oder
    • for the assertion, exercise or defense of legal claims
      erforderlich ist;
  • in accordance with Art. 18 DSGVO the right to request the restriction of the processing of your personal data, insofar as
    • die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird;
    • the processing is unlawful, but you object to its erasure;
    • wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder
    • you have objected to the processing pursuant to Art. 21 DSGVO;
  • gemäß Art. 20 DSGVO das Recht, Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;
  • gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder unseres Unternehmenssitzes wenden.

Current version of the privacy policy as of 12.10.2022

Right of objection

Insofar as we process personal data as explained above in order to protect our legitimate interests which prevail in the context of our balancing of interests, you can object to this processing with effect for the future. Insofar as the processing is carried out for direct marketing purposes, you may exercise this right at any time as described above. Insofar as processing is carried out for other purposes, you only have the right to object on grounds relating to your particular situation.

After you have exercised your right to object, we will no longer process your personal data for these purposes unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms, or the processing is for the establishment, exercise or defense of legal claims.

This does not apply if the processing is for direct marketing purposes. Then we will not further process your personal data for this purpose.